Idioma, tema, moneda y zona horaria

Sweetly se adapta a ti: puedes elegir el idioma, el tema claro u oscuro, la moneda en la que leer los precios, la zona horaria y el formato de la hora. Todas estas preferencias están en Ajustes › General, en la página Ajustes.

El idioma

Sweetly está disponible en italiano, inglés y español. El idioma se cambia de dos formas:

• desde el selector de idioma del sitio, incluso sin cuenta;
• desde Ajustes › General › Idioma del sitio, si tienes cuenta.

La elección hecha en los ajustes vale también para los emails que te enviamos: confirmaciones, avisos y respuestas de soporte llegan en el idioma que has elegido.

Al cambiar de idioma cambia también la dirección de las páginas (por ejemplo /it/scopri pasa a ser /es/descubrir): es normal, y los enlaces que hayas guardado siguen funcionando. Las guías de este centro de ayuda también están escritas en los tres idiomas.

El tema claro u oscuro

El tema se cambia con el icono del sol y la luna, o desde Ajustes › General › Tema. El cambio se aplica al instante y se guarda en ese dispositivo: en el móvil puedes tener el tema oscuro y en el ordenador el claro.

La moneda preferida

En Moneda preferida eliges en qué moneda leer el equivalente de los tokens, por ejemplo en euros o en dólares. Es una preferencia solo de visualización: el saldo, los precios de los contenidos y las tarifas siguen siempre en tokens, y un token vale siempre 0,10 €. Si dejas La del sitio, ves la moneda predeterminada de la plataforma.

Los paquetes de tokens de la página Tokens se muestran en la moneda con la que puedes pagarlos, con el precio final ya indicado: lo que ves es lo que pagas.

La zona horaria y el formato de la hora

Todos los horarios del sitio — el inicio de los directos programados, el historial de pagos, los mensajes — siguen la Zona horaria que configures. Normalmente conviene dejar Usa la de este dispositivo, que se adapta sola cuando viajas.

Con Formato de hora de 24 horas lees «14:00»; si lo desactivas, lees «2:00 PM».

Accesibilidad

Hemos construido Sweetly para que se pueda usar también sin ratón y con un lector de pantalla.

• Cada página tiene el enlace Ir al contenido principal, que aparece al pulsar Tab.
• Todos los controles se alcanzan con el teclado; las ventanas se cierran con Esc.
• Los botones que solo tienen un icono tienen un nombre legible por los lectores de pantalla, el mismo que aparece en la sugerencia al pasar el ratón.
• El texto alternativo es obligatorio en las imágenes publicitarias.
• Puedes ampliar las páginas con el zoom del navegador sin perder contenido.

Si encuentras una parte del sitio que no puedes usar, dinos cuál y con qué herramienta: abre una incidencia. Tratamos los avisos de accesibilidad como fallos que corregir.

Preguntas frecuentes

¿Cómo pongo Sweetly en español o en inglés?

Usa el selector de idioma del sitio, o Ajustes › General › Idioma del sitio. Con la segunda opción, también los emails llegan en el nuevo idioma.

Si cambio la moneda, ¿pago en esa moneda?

No. La moneda preferida solo cambia cómo lees los equivalentes. El saldo y los precios siguen en tokens; la moneda del pago la ves al comprar un paquete.

¿El tema oscuro vale en todos mis dispositivos?

No, se guarda en el dispositivo donde lo eliges. Así puedes usar temas distintos en el móvil y en el ordenador.

¿Los horarios de los directos están en mi zona horaria?

Sí, todos los horarios siguen la zona horaria de tus ajustes, o la del dispositivo si dejas la opción automática.