Ir al contenido principal

Declaración de cumplimiento del 18 U.S.C. §2257

Última actualización: 9 de septiembre de 2026

Esta declaración se ofrece en relación con el 18 U.S.C. §2257 y §2257A y el 28 C.F.R. Parte 75, requisitos federales estadounidenses de conservación de registros y etiquetado aplicables a determinadas representaciones visuales de conducta sexualmente explícita real, y describe cómo Sweetly, plataforma gestionada por Tinklab Ltd, atiende estos requisitos en el contexto de un mercado de contenidos generados por los usuarios.

Sweetly no es el productor principal de la gran mayoría de los contenidos publicados en la Plataforma. Sweetly es un mercado: cada Performer crea, sube y publica su propio Contenido de forma independiente, y es el productor principal de ese Contenido en el sentido de la normativa aplicable.

1. El modelo de la plataforma Sweetly

Sweetly funciona como un mercado que pone en contacto a Performers independientes de contenido para adultos con Miembros de pago. Las Performers suben fotos, vídeos y directos a su propio perfil y controlan el precio y el nivel de acceso (gratuito, suscripción al Fan Club o pago por visión) con que su Contenido está disponible. Sweetly no dirige, no guioniza ni participa en la producción del Contenido de las Performers, y no selecciona ni organiza a las personas que aparecen en él.

2. Certificación de la Performer como productora principal

Como condición para registrarse, y de nuevo antes de publicar cada elemento de Contenido, cada Performer certifica expresamente, bajo su propia responsabilidad, que todas las personas que aparecen en ese Contenido tenían al menos 18 años en el momento de su producción, y que dispone, o ha verificado la existencia, de todos los consentimientos y registros exigidos por la ley aplicable para cada persona que aparece.

Esta certificación es un paso obligatorio y repetido en el flujo de trabajo de la Performer, no una aceptación única: una Performer no puede completar una subida ni empezar un directo sin reafirmarla. Una certificación falsa es un incumplimiento grave de nuestros Términos de servicio, conlleva la retirada inmediata del Contenido y la suspensión de la Cuenta mientras se investiga, y puede comunicarse a las autoridades, incluido el National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC), cuando la ley lo exija.

3. Verificación de edad e identidad en la solicitud

Antes de aprobar una Cuenta de Performer y antes de que se pueda publicar ningún Contenido, Sweetly exige a la Performer que complete un proceso obligatorio de verificación de identidad y edad, que incluye la presentación de un documento de identidad oficial y una comprobación en vivo o fotográfica que relaciona a la persona solicitante con ese documento. Este proceso sirve para confirmar que la propia Performer tiene al menos 18 años y para dejar constancia de una identidad verificada, conforme a las obligaciones de la plataforma descritas en esta declaración.

Cuando el Contenido muestra a más de una persona, la Performer que lo publica sigue siendo responsable, como productora principal de ese Contenido, de obtener y conservar los registros de verificación de edad e identidad exigidos por la ley para cada una de las demás personas que aparecen, conforme a la sección 5.

4. Custodio de los registros

En la medida en que Sweetly se considere productor secundario de algún Contenido según el 18 U.S.C. §2257 o §2257A, se designa como Custodio de los registros a:

  • Compliance Officer, Tinklab Ltd
  • First Floor Office, 3 Hornton Place, London, W8 4LZ, Reino Unido

Los registros que deban conservarse según la ley aplicable, en la medida en que obren en poder de Sweetly, están a disposición de las autoridades competentes para su inspección en la dirección indicada, en los momentos y del modo exigidos y limitados por el 28 C.F.R. Parte 75 y la ley aplicable. Esta declaración no constituye una invitación general a inspeccionar registros fuera del ámbito, los plazos y el procedimiento previstos por la ley.

5. Obligación de la Performer de conservar registros

Como productora principal de su propio Contenido, cada Performer es responsable, de forma independiente, de crear y conservar los registros de edad e identidad exigidos por el 18 U.S.C. §2257 y leyes equivalentes para cada persona que aparece en ese Contenido, y de ponerlos a disposición cuando la ley lo requiera. Registrarse en Sweetly y completar nuestro proceso interno de verificación no exime a la Performer de esta obligación personal e independiente de conservar registros.

Sweetly puede pedir a una Performer, en cualquier momento, copias de esos registros o la confirmación de que existen, también en respuesta a una solicitud legal, a una denuncia de contenido o a una revisión de cumplimiento ordinaria. Si la Performer no aporta con prontitud registros satisfactorios cuando se le piden, el Contenido correspondiente se retirará y su Cuenta podrá ser suspendida o cerrada.

6. Contenido no sujeto a esta declaración

Esta declaración, y los requisitos de conservación de registros que describe, se aplican únicamente a representaciones visuales de personas reales e identificables que mantienen una conducta sexualmente explícita real, según la definición de la ley aplicable. El contenido que no muestra personas reales, incluido el material puramente ficticio, animado, dibujado o generado de forma similar que no representa a una persona real e identificable, no está sujeto a los requisitos de conservación de registros del 18 U.S.C. §2257. Esta exclusión no afecta a la prohibición, separada y absoluta, de cualquier contenido que muestre o sugiera a un menor, en cualquier forma, establecida en nuestros Términos de servicio.

7. Tolerancia cero con el contenido que implique a menores

Sweetly mantiene una política absoluta de tolerancia cero frente a cualquier Contenido que muestre, describa o sugiera a una persona menor de 18 años, en cualquier contexto o formato. Cualquier usuario puede denunciar posibles infracciones con la herramienta de denuncia de la plataforma, que incluye una categoría específica de «persona menor de edad implicada». Toda denuncia de este tipo se trata como prioridad crítica: se actúa de inmediato sobre el Contenido denunciado y la Cuenta de la Performer correspondiente mientras se investiga y, cuando la denuncia se confirma o no puede descartarse, el caso se comunica al NCMEC y/u otras autoridades competentes, como exige la ley aplicable.

8. Etiquetado

Se entiende que el Contenido publicado en Sweetly lleva las certificaciones descritas en la sección 2 en lugar de una etiqueta física individual en cada archivo, conforme a la naturaleza de un mercado digital. Sweetly se reserva el derecho de aplicar prácticas adicionales de etiquetado o metadatos cuando sea necesario para cumplir requisitos legales en evolución.

9. Contacto para solicitudes de cumplimiento

Las solicitudes relacionadas con esta declaración, incluidas las solicitudes legítimas de inspección de registros, deben dirigirse al Compliance Officer en [email protected], o por escrito a Tinklab Ltd, First Floor Office, 3 Hornton Place, London, W8 4LZ, Reino Unido.